[宋] 黄庭坚
寄岳云，安九夏。
无间绿，实潇洒。
碧溪头，古松下。
卧盘陀，昼复夜。
《三言二首其一》现代文译文： 托付给山间的云，安然度过整个夏天。连绵不绝的绿意，实在洒脱自在。在碧绿溪水的源头，在那棵古老的松树下。我卧在盘曲的石头上，从白昼到黑夜。
赏析：
这首六言诗展现了诗人典型的隐逸情怀和自然之趣。诗人通过简洁明快的语言，勾勒出一幅夏日山居的闲适图景。
"寄岳云"开篇即以拟人手法，将云彩人格化，暗含托付之意。"无间绿"三字精炼传神，既写出夏日草木的茂盛连绵，又暗示了诗人与自然无间的融合状态。"碧溪头，古松下"两个意象的并置，营造出清幽古朴的意境。
末句"卧盘陀，昼复夜"最为精妙，"盘陀"既指盘曲的石头，又暗含佛教"盘陀路"的典故，暗示诗人在自然中参禅悟道的过程。"昼复夜"的时间表述，展现了诗人超脱尘俗、物我两忘的精神状态。
全诗语言简净，意境深远，体现了宋代文人追求"平淡而山高水深"的审美理想，是诗人山水诗中的精品。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐