寄题安福刘道协涌翠楼 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

寄题安福刘道协涌翠楼 原文

读书台南山绕屋,恰如万簪削青玉。读书台北山更多,又似碧海跃万波。台边高人子刘子,架楼南北山围里。醉中领客上上头,忽惊平地翠浪浮。一浪抛云入天半,众浪翻空湿银汉。砰轰打到栏干前,天跳地踔乾坤颠。主宾拍手呼钓船,定眼看来还不然,只是南北几点山。

寄题安福刘道协涌翠楼 现代文赏析、翻译

《山色幻梦》

读书台南的山峦环抱着屋舍, 像千万支碧玉簪斜插云鬓。 读书台北的山峰更加绵延, 恍若碧海腾起万顷波涛。

刘君这位高士在台边筑楼, 南北青山将楼阁温柔环抱。 酒酣时带我们登临高处, 平地忽现翠浪翻涌的奇观。

一道浪峰直抛入云端, 万重浪涛打湿了银河。 轰鸣的浪头扑向栏杆, 天地随之剧烈震颤。

主客惊呼要唤来钓船, 待定神细看才恍然大悟—— 不过是南北几座青山, 静静伫立在暮色之中。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】