[宋] 黄庭坚
金蓓锁春寒，恼人香未展。
虽无桃李颜，风味极不浅。
《金蓓含春》
赏析： 这首小诗以蜡梅为题，展现其独特风韵。首句"金蓓锁春寒"用"锁"字精妙，既写出花蕾含苞之态，又暗喻其抵御春寒的坚韧。"恼人香未展"以拟人手法，将花香的含蓄表现得生动有趣。后两句通过对比桃李的艳丽，突出蜡梅内在的高雅气质。"风味极不浅"五字，道尽蜡梅虽不张扬却韵味悠长的特质。
现代文译文： 金色的花蕾裹着料峭春寒， 那含而不露的幽香最惹人怜。 虽然没有桃李的娇艳容颜， 却自有一番隽永的风味在人间。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐