净远亭午望二首其一 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

净远亭午望二首其一 原文

竹迳殊疏欠补栽,兰芽欲吐未全开。

初暄乍冷飞犹倦,一蝶新从底处来。

净远亭午望二首其一 现代文赏析、翻译

《净远亭午望二首其一》通过细腻的自然观察,展现了早春时节万物将醒未醒的微妙状态。诗人以疏落的竹径、含苞的兰芽、倦飞的蝴蝶,勾勒出一幅乍暖还寒时节的静谧画面。末句"一蝶新从底处来"以突然出现的蝴蝶打破宁静,暗含对生命萌动的惊喜,也隐含着诗人对时节变换的敏锐感知和闲适自得的心境。

现代文表达: 竹径稀疏该补种新苗, 兰草嫩芽半吐未绽苞。 暖意初临寒气未消, 蝴蝶倦飞忽现林梢。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】