[宋] 苏轼
懒者常似静，静岂懒者徒。
拙则近于直，而直岂拙欤。
夫子静且直，雍容时卷舒。
嗟我复何为，相得欢有余。
我本不违世，而世与我殊。
拙于林间鸠，懒于冰底鱼。
人皆笑其狂，子独怜其愚。
直者有时信，静者不终居。
而我懒拙病，不受砭药除。
临行怪酒薄，已与别泪俱。
后会岂无时，遂恐出处疏。
惟应故山梦，随子到吾庐。
《致岑著作》
世人总把懒散当作淡泊， 可淡泊岂是懒惰的伪装？ 笨拙常被看作耿直， 但耿直怎会是愚钝的模样？
您啊，兼具淡泊与正直， 从容如云卷云舒般坦荡。 而我呢？与您相交甚欢， 却不知自己该去向何方。
本不愿与世俗相违抗， 奈何世间道路各分两旁。 像林间斑鸠笨拙地鸣叫， 似冰下游鱼慵懒地徜徉。
众人都笑我痴狂， 唯独您懂我愚憨。 耿直者终会获得信任， 淡泊人不会永远隐藏。
可我这懒拙的顽疾啊， 什么良方都难以治愈。 离别时嫌酒太淡， 原来混入了泪滴。
他日未必不相逢， 只恐情谊渐疏离。 但愿故乡的明月， 将我的思念寄往您的窗棂。
微信扫一扫
苏轼诗词推荐