[现代] 席慕容
我一直想要 和你一起 走上那条美丽的山路
有柔风 有白云 有你在我身旁
倾听我快乐和感激的心
我的要求其实很微小 只要有过那样的一个夏日
只要走过 那样的一次
而朝我迎来的 日复以夜 却都是一些不被料到的安排
还有那麽多琐碎的错误 将我们慢慢地慢慢地隔开
让今夜的我 终於明白
所有的悲欢都已成灰烬 任世间哪一条路我都不能
与你同行
《同行者》
赏析:
这首诗以"山路"为意象,通过细腻的情感铺陈,展现了爱情中从期待到失落的完整心路历程。诗人运用"柔风""白云"等自然意象营造出浪漫氛围,与后文的"琐碎错误"形成强烈反差。"慢慢地隔开"的重复使用,强化了情感疏离的过程。结尾"不能与你同行"的顿悟,将全诗推向情感高潮,体现了诗人诗歌特有的哀而不伤的抒情风格。
现代文表达:
我始终渴望着 能与你并肩 漫步在那条山间小径 清风徐来 云卷云舒 你就在触手可及之处 聆听我心底雀跃的欢欣 这愿望何其朴素 只求共度一个那样的盛夏 只求经历那样一次同行 然而时光流转 命运总爱擅自改写剧本 无数细微的差错 像沙漏般将我们渐渐分离 直到这个无眠的夜晚 我才恍然醒悟 所有悲喜都已随风飘散 这茫茫人世 再没有哪条道路 能让我们重新并肩