陪王都督登楼诗 唐宋之问原文赏析、现代文翻译

[唐] 宋之问

陪王都督登楼诗 原文

晦日登楼望,江山一半天。

陪王都督登楼诗 现代文赏析、翻译

《登楼望江山》

赏析:这首短诗以"晦日"起笔,暗示天色朦胧的特定时刻。诗人登高远眺,只见江山与天空交融,形成"一半天"的壮阔景象。通过简练的笔触,既展现了登高望远的空间感,又暗含对自然壮美的赞叹。末句"一半天"的独特表达,既写实又富有诗意,展现了唐代诗人对自然景物的敏锐观察和艺术表现力。

现代文译文: 在晦暗的日子登上高楼远望, 苍茫江山与天空各占一半。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】