[明] 袁宏道
峰脚微微仄，篁梢个个清。
听钟龙忏悔，入室虎经行。
鞭笋和泥重，头茶带纸轻。
山僧谈往事，一倍惜尘情。
《憩法相》现代文译文： 山脚微微倾斜， 竹梢根根分明。 听钟声如龙吟忏悔， 见虎迹印入禅房。 新挖的竹笋还沾着湿泥， 初采的春茶裹着薄纸。 老僧说起陈年旧事， 更添一分对尘世的眷念。
赏析： 这首五律展现了诗人在法相寺小憩时的禅意体验。首联"峰脚微微仄，篁梢个个清"以工笔勾勒山寺环境，用"微微"与"个个"的叠词形成视听通感。颔联"听钟龙忏悔，入室虎经行"化用佛典，将钟声比作天龙忏悔，虎迹暗喻高僧德行，虚实相生。颈联"鞭笋和泥重，头茶带纸轻"通过"重"与"轻"的对比，捕捉山居生活的质朴情趣。尾联笔锋一转，老僧的往事追忆使超脱的禅境重染尘世温情，体现了诗人"性灵说"中不离世情的禅悟境界。全诗在空寂的山寺图景中暗藏人间烟火，正是晚明文人"以俗为雅"审美趣味的典型呈现。
微信扫一扫
袁宏道诗词推荐