西江月·咏梅 宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

西江月·咏梅 原文

马趁香微路远,沙笼月淡烟斜。渡波清彻映妍华。倒绿枝寒凤挂。

挂凤寒枝绿倒,华妍映彻清波。渡斜烟淡月笼沙。远路微香趁马。

西江月·咏梅 现代文赏析、翻译

这首词以回文手法描绘了一幅月夜寻梅的幽雅画卷。上阕写诗人策马寻芳,在月色朦胧中闻到若有若无的梅香;下阕则倒叙景物,通过水波倒影展现梅枝的绰约风姿。全篇通过"香微路远"与"月淡烟斜"的意境交织,既写出了梅花幽独清高的品格,也暗含了诗人对高洁情操的向往。词中"倒绿枝寒凤挂"的意象尤为精妙,将月光下横斜的梅枝比作栖凤,既显梅之清绝,又见词人胸襟。末句"远路微香趁马"与开篇呼应,形成完美的回环结构,余韵悠长,令人回味。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】