[唐] 杜甫
垂白冯唐老，清秋宋玉悲。
江喧长少睡，楼迥独移时。
多难身何补，无家病不辞。
甘从千日醉，未许七哀诗。
原创赏析：
垂老之年仍像冯唐一样无用， 清秋时节又听到宋玉的悲悲。 江水喧闹着扰乱我的睡眠， 楼阁遥远独自行走时间流逝。
世事艰难，我无力改变， 无家可归，疾病也是我的托词。 情愿像宋玉千日醉酒， 也不同多哀伤的七哀诗为伍。
现代文译文：
垂老的冯唐依然无用， 清秋时节宋玉又引发悲伤情绪。 江水喧闹着打扰我的睡眠， 远离喧嚣，我独自行走。
世事艰难，我身在其中， 无家可归，我只能忍受病痛。 甘愿沉醉千日而不醒来， 绝不写那七哀诗表达哀伤。
微信扫一扫
杜甫诗词推荐