[宋] 欧阳修
连章相府辞荣宠,拥旆名都出镇临。
年少已推能宰社,乡人终不见挥金。
长蛟息浪归帆稳,乔木生烟蔽日深。
平昔家庭敦友爱,可怜松槚亦连阴。
原创赏析:
这首词是在怀念那位唐代刘丞相辞世的风采,他那面对荣宠而无丝毫沉迷的心,也向我们展现了智者为人处世的大义与豪气。从赋诗登台的角色来看,他的丰姿实在是高出我们不止万倍,所谓平生鲜有见他曲金的铁事、抚农望还乡的名谈啊!这一切人们多少留下了追怀念,就算是看他始终握未生长得疏涩苗条。倒也不用回到他和好剑质好朋友参加各谊及书画诗词的集会了。
现代文译文:
欧阳修笔下的刘丞相,在诗人的眼中他辞别了荣华富贵,远离了繁华都市,前往镇上任职。他年轻时就擅长治理地方,但乡亲们始终没有看到他挥金如土。就像长龙安稳地静止下来,而老树丛生,云烟遮住了太阳。他在家中崇尚家庭友情,即使那些看似平凡的松树和竹子也有了深厚的阴影。这是他生前对友情的执着,是他去世后,我们怀念他的一点方式。