[宋] 苏轼
扫地焚香闭阁眠，簟纹如水帐如烟。
客来梦觉知何处，挂起西窗浪接天。
原创赏析：
在一片清静的宋时江南，闲扫庭院，淡扫明窗，伴着清朗的月光，淡淡的茶香与炉香笼罩着满室，躺下来进入梦境，而在一片梦境之中又出现别样的景色，依旧清而见底的水纹，依旧淡而飘渺的帐烟，挂起窗帘，只见浪花与天相接，与梦相接。此刻我醒着，又似乎在梦之中，这是那么的超然物外，似乎是一种远离人间尘世纷扰的净地。
现代文译文：
清扫庭院，点燃香炉，关闭小屋安心睡觉，竹席纹路如水一样清澈透明，帐子被炉香所笼罩。客人的到来惊扰了我的清梦，不知道我身处何处。我挂起窗帘，看到的却是窗帘的外面江天一色浪涛接天的美景。
微信扫一扫
苏轼诗词推荐