[宋] 曾丰
钱唐之墟故吴地，子孙复以吴为民。
百世不有云来兴，高者道德次文艺。
万安主簿今诗雄，终未得力翻得穷。
犹馀妻子眼未白，不有江山囊几空。
归欤已动投簪兴，公自规模吾印證。
鬻馀岂不得一丘，耕罢犹堪理三径。
陶潜张翰虽风流，彼归有激公无求。
浙江兀炎古箕颍，吴公徜徉今巢由。
以下是我对这首诗的赏析：
这首诗描绘的是万安簿吴公谊的形象，他出生于浙江的吴地，以吴地的民的身份生活，他有着高尚的道德和杰出的文艺才能。他作为万安主簿，诗风雄健，然而在仕途上并未得到发展。他还有妻子儿女需要养活，如果不依靠诗歌谋生，他们可能会陷入贫困。
他对于归隐的渴望已经动摇了他的投身仕途的决心。他打算卖掉一些财产来买下一块土地，耕种之后还可以再整理一下他的三径，也就是《三国演义》中诸葛亮躬耕的田地。虽然陶潜和张翰的故事令他心生向往，但他并不追求物质上的满足，而是希望在浙江的古迹和吴地的山水之间寻找自己的归宿。
这首诗通过描绘吴公谊的理想生活，表达了诗人对公正、廉洁、归隐生活的赞美，同时也暗示了诗人对官场生涯的厌倦和对平静生活的向往。整首诗情感真挚，表达了诗人对友人的深厚感情和对生活的深刻思考。
至于现代文译文，我会尽力将其转化为现代汉语，尽可能保留原诗的意思和情感。但由于诗歌的语言特点，可能无法完全等同于日常表达。
“浙江之畔依旧是吴地，子孙们又以吴地的身份为民。未来几百年间或许无有，道德和文艺却能高攀。万安的主簿你的诗很豪放，只可惜在仕途上难以突破。你的妻儿还要生活，不依靠诗歌，难以度过困难。
想要归隐的心已动摇你的官途，你自己早有打算我要验证。变卖财产后能否拥有一个小村，耕种完毕还可整理我那三径。陶潜张翰的归隐故事虽美，你追求的只是清廉无求。浙江的山水或许能让你忘却官场纷扰，吴公，在这里你可以像古人一样自由自在。”
微信扫一扫
曾丰诗词推荐