庚戌冬乘浣隙谒西林寺渐老 其一 宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

庚戌冬乘浣隙谒西林寺渐老 其一 原文

下走长呵道,前驱疾唤航。

足赢黏履淖,头羡飐巾霜。

涧浅桥梁废,村深道路荒。

不图为政暇,犹为看山忙。

庚戌冬乘浣隙谒西林寺渐老 其一 现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

庚戌冬乘浣隙谒西林寺渐老 其一

宋代的曾丰,在闲暇之余游览了寺庙,诗中透露出自己爱山的情怀。

首联描绘了诗人行走时的场景,他缓缓前行,呼唤前方的船只来接应。“长呵道”,诗人仿佛是在诉说自己的行走艰难,“疾唤航”则显示出他急于见到前方等候他的船只。这里借用船的意象,形象地描绘了诗人急于游览寺庙的心情。

颔联描写了诗人艰难的行走过程,“足赢黏履淖”,尽管脚步蹒跚,但诗人依然坚持前行,甚至还对脚下泥泞的路面产生了同情。“头羡飐巾霜”,由于长时间行走,帽子上的丝巾都沾上了霜花,形象地描绘出诗人一路艰难行走的情景。

颈联通过描绘环境的荒凉,进一步强调了诗人对于自然之美的喜爱。诗人在行进中发现了桥毁路荒的现象,原本向往宁静的心绪却因为路途中的一些现象变得生动起来。“涧浅桥梁废”使人觉得世界之间的连系因之断落,“村深道路荒”使人感叹这幽深之路该如何向前?此景进一步揭示出诗人的疑惑和对自然的热爱。

尾联“不图为政暇,犹为看山忙”,是诗人对自己闲暇之余游览寺庙的感慨。他没想到自己身为官员还能如此忙碌于游览山水,表达了他对自然的热爱和对官场的无奈。

整首诗以生动的语言,描绘了诗人游览寺庙的情景,表达了他对自然美景的向往。而句式流转自如,写景逼真入微,状难描之情、难达之意若竟以了然如画的语言泄于纸上,呈现出一个古典文学的浪漫意境,则必须为大加赞扬的地方。 值得一提的是这里所说景色描写不厌其细,也未必等同于刻意雕琢。毕竟古典诗词中对景色的描绘常具有比照性或象征性。即描绘如画之景的目的常常是为了借助眼前景色的幽雅或险怪来映衬诗人的品格性情以至命运仕途。就这一点来说这首诗则是功德无量了。

整体来看,这首诗充满了对自然的热爱和对生活的向往,表达了诗人对于自然美景的向往和对于官场的无奈。同时,诗人的描绘也十分生动逼真,让人仿佛置身于那个时代,感受到了那个时代的氛围和情感。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】