[宋] 梅尧臣
施兄今七十，近郭隐茅庐。
懒问齐民术，喜看庄叟书。
竹间鸣涧水，原际见村墟。
识尽穷通理，超然乐有余。
原文欣赏：《访施八评事》原以为这位施评事必然长住在官舍里，想不到他却在近郊的住宅是茅屋草庐。懒得去探讨救民安生的策术，倒喜欢阅读庄子的那些寓言书。竹林间有山泉潺潺流过，在那泉水源头我看到村里的市集。明白世上的兴衰生死道理，心里豁然感到无穷乐趣。
译文：施兄如今已经七十岁，近郊的茅屋里隐居着他的家。他懒得去探讨如何救济百姓的方法，只是喜欢阅读庄子的书籍。竹林间流淌着山泉发出清脆的响声，在那泉水源头我看到了村庄的景象。我明白了世间所有的兴盛与衰亡、成功与失败的道理，心里感到超然快乐。
这首诗描绘了诗人拜访友人施八评事的闲适生活和心境。诗人对施八懒于治民之术、喜好庄子之书的生活态度表示赞赏，同时也表达了自己对自然和人生的感悟和理解。整首诗语言简洁明了，意境深远，充满了闲适和超然之感。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐