[宋] 曾几
老境垂垂六十年，又将家上铁头船。
客留阳羡只三月，归去玉溪无一钱。
观水观山都废食，听风听雨不妨眠。
从今布袜青鞵梦，不到张公即善权。
《发宜兴》现代文译文： 六十岁的老境渐渐来临， 又要带着家当登上铁头船。 客居阳羡仅短短三个月， 归去玉溪时已身无分文。 看山看水都忘了吃饭， 听风听雨正好安眠。 从此布袜青鞋的闲适梦里， 不是去张公洞就是善权寺。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年淡泊自适的生活态度。诗歌以"老境垂垂"开篇，通过"铁头船"的意象暗示漂泊生涯。中间两联形成鲜明对比：客居时的短暂与清贫，与山水之间的悠然自得。"废食"与"不妨眠"的细节描写，生动表现了诗人寄情自然的闲适心境。尾联以"布袜青鞵"的朴素形象，表达了对隐逸生活的向往，张公洞与善权寺两个地名，既实指宜兴名胜，又象征着超脱尘世的精神归宿。全诗语言质朴，意境清远，体现了宋代文人追求精神自由的典型心态。
微信扫一扫
曾几诗词推荐