[宋] 欧阳修
熙熙人物乐春台，风送春从天上来。
玉辇经年不游幸，上林花好莫争开。
春帖子词二十首·皇帝合六首其一
宋 欧阳修
熙熙人物乐春台，风送春从天上来。 玉辇经年不游幸，上林花好莫争开。
原创赏析： 这组春帖子词，借春天景色，抒写对君王的关怀之情。从“上林花好莫争开”一句来看，作者以为朝廷要臣众多，就如满园春色，绚丽夺目。作为一国之君，应关心他们的生活，经常与他们一起游乐，不应远离朝廷，不理政务。这种关心，是从国家需要人才、依靠人才的角度而提出的建议。
译文： 春天来临，熙熙攘攘的人物都乐开了花，仿佛登上了一座春台。微风轻拂，春意盎然，仿佛春风从天上飘然而至。皇家辇轿多年来不再出游，想必是春天的美景让他留连忘返吧。皇宫上林苑中的花开的如此美丽，无需与其他地方的争奇斗艳。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐