[宋] 魏了翁
冬十有二月，期三百六旬。
高怀局宇宙，良会惜参辰。
乘兴访安道，扣窗呼孔宾。
袭人薰蕙若，夺目烂犀珍。
风景乾吟笔，林花眩醉裀。
溪山逢旧识，水竹乐閒人。
岁籥逡巡换，春炜次第新。
抚时嗟易失，涉道渺无因。
循物探天运，冥心观我身。
相期共无斁，不与迹同陈。
下面是我根据要求所作的赏析，希望您能满意：
在冬月的第十二个月，刚好是三百六旬。胸怀壮阔，如局促于方寸之间，美好的聚会，就如同明争暗斗的星辰。我们乘兴拜访了安道先生，敲窗呼唤好友孔宾。袭人身上散发出如薰草一般的香气，令人眼花缭乱，如同明亮的犀角上的珠宝。
风景如画，让人诗兴大发，然而却因为醉意蒙蔽了吟诗的笔端。林花在醉眼中闪烁，如同锦绣一般美丽。偶逢旧识，在溪山之间乐享清闲。岁籥缓缓的变换着，春炜也依次更新。感叹时光流逝，常常令人叹息。想要涉足大道，却觉得无因可寻。
我们循物探求天运，使自己的内心更加明朗，观察自我，了解自我。期望能够一直保持这样的友谊，不与过去的陈迹一同埋没。整首诗表达了诗人对友人的深深怀念和对于人生哲理的深刻思考。
译文：
在冬月的第十二个月，时间刚好过去了三百六旬。高大的胸怀像局促在宇宙之中，珍贵的相会就像明争暗斗的星辰。
乘兴去拜访了安道先生，敲门呼唤好友孔宾。袭人的身上散发着薰香一般的气息，令人眼花缭乱，如同明亮的犀角上的珠宝。
风景如画，让人诗兴大发，然而却因为醉意蒙蔽了诗人的笔端。林花在醉眼中闪烁，醉眼仿佛被花儿晃花了似的。
偶然遇见了老朋友，在溪山之间乐享清闲。岁籥缓缓的变换着，春炜也依次更新。回首过去的日子常常叹息时光易逝，想要探寻人生之道却又觉得无因可寻。
我们会循着事物的本源去探求天运的变化规律，使自己的内心更加明亮、通透；会审视自己的内心、自我认知。期望我们的友谊能像四季轮回一样长存下去，而不是像过去的岁月一样消逝。这就是这首诗想要表达的主旨和意境。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐