王宝谟挽诗 宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

王宝谟挽诗 原文

沪江鲛夜泣,柳庙鹤秋飞。

零露伤兰颖,凄风撼王徽。

焄蒿恍兮惚,精爽是邪非。

岂必存亡问,吾知全以归。

王宝谟挽诗 现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在宋朝的众多诗人中,魏了翁的诗风显得尤为独特。他的诗没有苏轼的豪放,没有陆游的激昂,也没有辛弃疾的悲壮。然而,正是这种平淡的诗风,使得他的诗更具有一种深沉的力量。

“沪江鲛夜泣,柳庙鹤秋飞。”这两句诗描绘了王宝谟去世时的场景,仿佛鲛人泣于沪江之夜,仙鹤在柳庙之秋飞。诗人用鲛人的泣、鹤的秋飞等意象,将读者带入了一个充满神秘与哀伤的场景,仿佛可以看到诗人心中那份深深的悲痛。

“零露伤兰颖,凄风撼王徽。”这里,诗人化用“零露瀼瀼,思彼棠棣,感时悲逝,怅然有怀”之意境,进一步描绘了凄凉悲伤的氛围。露水落下,如同泪水滴在兰花上,凄厉的风吹动着王徽的琴弦。这里的兰花和琴弦,都象征着王宝谟生前的生活和品格。

“焄蒿恍兮惚,精爽是邪非。”焄蒿在这里指的是祭祀时焚烧的气味,诗人用它来形容王宝谟的灵魂若有若无,无法判断其是生是死。这种写法既表达了对王宝谟的深深怀念,也表达了对生死无常的深深感慨。

最后,“岂必存亡问,吾知全以归。”诗人表示,无论王宝谟是生是死,他都会将他完全记在心里。这是一种深深的敬仰和怀念,也是对生死无常的无奈和接受。

总的来说,这首诗通过描绘王宝谟去世时的场景和氛围,表达了诗人对王宝谟深深的怀念和敬仰。诗人的平淡诗风在这里得到了充分的体现,同时也表达了他对生死无常的深深感慨。这种感慨不仅是对王宝谟个人的怀念,也是对所有人的生命的思考和反思。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】