[宋] 魏了翁
尹心随处验，舜乐切身看。春味注胸臆，秋河悬笔端。胡为铁研弊，才脱紵袍酸。天匪梦者，吾於由也观。
乐章相和下天涯，最是区区勉我车。 既禀厥初升始受，何疑靡昔礼云加。 面方敢为中孚止，志缺终焉孝友家。 只恐友于成底事，难将此语问咨嗟。
乐叟新题慰寂寥，此翁事业在吾曹。 民情如稻堆黄云，文字如泉出淤泥。 须信世间无谪堕，要知理外更幽微。 从今回首知心处，恨不倾船为羿挥。
居身若有简瓢囊，收敛精华美且芳。 晨煮秋粳依宿鸭，宵扪古籀共明光。 熙熙天子知非晚，唧唧门生拟走忙。 窃谓只今温洛辈，奇能方崛正当倡。
讴歌尧舜方当年，欲使夔龙接膝传。 尽道致君尧舜上，百年忠愤白头坚。 大易言天岂梦事，由也问仁今孔颜。 君看三叹嗟予愧，何止四知难尽研。
读尽遗书老愈新，更无肝胆负斯人。 齐东门外千秋客，昼锦堂前四世身。 幕府楼台高醉日，细民鼓舞渡江春。 丈夫名立须欢饮，从以芙渠解缨纶。
平时蹙额一惊嗟，岁月嗟跎逼岁华。 好事数公应聚首，愧予李子正天涯。 不能剖竹分符去，尚许题桥驷马夸。 老矣尚堪诗酒乐，莫将流涕污乌纱。
魏了翁的这首诗作于乐挽。诗中表达了作者对乐章的深厚友情和对乐章的勉励之意。诗的前四句“尹心随处验，舜乐切身看。春味注胸臆，秋河悬笔端。”说，作者自己的一片诚心象虞舜之乐时刻围绕身旁；春天百花盛开的香味充溢胸臆；秋天的流水笔端流淌；是对友人的关怀与勉励之情一览无余。后四句“胡为铁研弊，才脱紵袍酸。天匪梦者，吾於由也观。”说，如今友人面对铁研被毁的现实十分痛心；自己虽然脱下紵袍却仍然心有余酸；作者坚信这不是梦，自己将依据《论语》中的“君子直躬而己”之义来勉励自己并帮助友人重新振作起来。整首诗情感真挚、语言质朴、感人至深！
译文：尹心老人每时每刻都伴随着的乐章，就如同舜乐时刻围绕身旁一样；春日的百花盛开的香味充溢胸臆；秋天的流水笔端流淌；是对友人的关怀与勉励之情一览无余。为什么铁研毁坏，（友人）才脱去紵袍心中仍然感到酸楚；老天爷不会让这些事情成为一场梦；我在孔子的学生由也身上看到了同样的道理！整首诗中表达了作者对乐章的深厚友情和对乐章的勉励之意！希望对您有所帮助！
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐