次肩吾庆生日韵 宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

次肩吾庆生日韵 原文

我友忧时发满梳,殷勤勉我用诗书。

情知分义如何废,可使才能自有余。

气血渐衰多病后,创夷转甚数年初。

梦魂惯识归来趣,长傍山椒撷稻疏。

次肩吾庆生日韵 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

魏了翁的《次肩吾庆生日韵》诗,虽然不如他的其他许多作品那样出色,但也体现了他的深情厚意和文学才华。诗中描述了友人的热情,表达了对友人的关怀和尊重。

首句“我友忧时发满梳”,友人忧心国家大事,满怀忧虑,这些头发已不自觉地冒出,自然流出他的忧思,写出其担忧的心情。“发满梳”此字足可传神。他的言行也曾令魏了翁感佩,才引发了他努力学习经书,志在学有所成的愿望。同时说明这是一位品格高尚的人。正因为他的感人至深的影响力,激发了友人努力奋发的精神。

“殷勤勉我用诗书”,这是友人勉励魏了翁要勤奋读书,努力学习。他不仅对魏了翁讲,也是对天下所有有志之士的劝勉。魏了翁也是不负友人之望,努力学习,终成一位大儒。

“情知分义如何废,可使才能自有余”,分义何废,是“分谊之不薄也”,说明朋友之间情谊深厚;可使才能是指才德过人之才能。诗人的理解深刻、深刻得使人由衷地佩服友人的分谊,为之感叹;为朋友的才能所折服而自我感到幸运。自己虽无才能却受到朋友的激励而不断进步,真是一幸事也!

“气血渐衰多病后,创夷转甚数年初”,这一联是对自己身体状况的描述。“气血渐衰”写出了作者年岁已高,“多病”在身,“创夷”指风疾,常年缠身的疾病。在作者血气逐渐衰弱、疾病缠身的状况下,却仍然不忘报效国家、建功立业。这种顽强的意志力令人肃然起敬!

“梦魂惯识归来趣,长傍山椒撷稻疏。”这两句是说作者经常做梦回到家乡,与乡亲们一起在山椒收稻子。这表达了他对家乡的思念之情和对农事生活的热爱之情。同时,也表现出他与乡亲们的关系非常融洽、和睦。

总的来说,《次肩吾庆生日韵》这首诗不仅体现了魏了翁对友人的感激之情,也表达了他对国家、对生活的热爱之情。整首诗情感真挚、感人至深,充分体现了魏了翁的人格魅力和文学才华。

以上是我根据原文内容所做的原创赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】