次韵奉酬赵景明法曹见赠 宋喻良能原文赏析、现代文翻译

[宋] 喻良能

次韵奉酬赵景明法曹见赠 原文

宗英贺白俦,肯从野人游。

相见各失喜,胡为俱皇州。

孤灯照清谈,新诗澹牢愁。

明日却分袂,独往涛江头。

次韵奉酬赵景明法曹见赠 现代文赏析、翻译

下面是我根据要求赏析这首诗,希望您满意:

这首诗是宋代诗人喻良能《次韵奉酬赵景明法曹见赠》根据赵景明的赠诗而作。喻良能与赵景明是好友,但彼此相见后都感到非常高兴,但两人都身处异乡,难免有些感慨。

首联“宗英贺白俦,肯从野人游”,以赵景明为宗泽、贺亢的同辈而自谦为野人,表达了与好友相遇的喜悦之情。颔联“相见各失喜,胡为俱皇州”表现了相会时的欣喜和对彼此当前境况的慨叹,描绘了两个天涯沦落人相遇后喜出望外的画面。由于双方现在都在遥远的他乡各自为政,造成不必要不必要的思乡之情,所以才引发了对别后相见的期望与激励,奠定了作者豪放而不颓唐的感情基调。

颈联“孤灯照清谈,新诗澹牢愁”用生动的形象表现了诗人深夜与友人清谈、读友人新诗后,暂时摆脱了愁苦的心情。诗人与友人深夜对坐,孤灯相伴,倾听着娓娓清谈,细阅友人新诗。友人的诗篇清新淡雅,表达出作者深沉的感情和丰富的内心世界。在朋友面前无须为自己的寂寞、怅惘而隐藏,因此诗人说:“你的诗篇把我的愁绪化淡了。”这一句虽是对友人的安慰之语,却也真实地表达了作者在读过友人的诗篇后的感受。

尾联“明日却分袂,独往涛江头”诗人虽暂时摆脱了愁绪,但不久仍将分离,又有些怅然若失。于是他想到“明天还是得独自前往涛江边”,对朋友即兴而赠,道出“明日”的相见相聚之情。“明日却分袂”,诗人把别情放在明天重新开始的一刹那去体味,使别情蒙上一层更加黯淡而悲凉的色彩。

全诗语言朴实无华,感情真挚而深沉,把彼此的境遇和心情都真实地表达出来。全诗充满了一种豪放不羁、昂扬奋发的精神。

希望您满意。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】