[宋] 史达祖
同住西山下。
是天地中间，爱酒能诗之社。
船向少陵佳处放，尘世必无知者。
暑不到、云宫风榭。
楚竹忽然呼月上，被东西，几叶云萦惹。
云散去，笑声罢。
清尊莫为婵娟泻。
为狂吟醉舞，毋失晋人风雅。
踏碎桥边杨柳影，不听渔樵闲话。
更欲举、空杯相谢。
北斗以南如此几，想吾曹、便是神仙也，问今夜，是何夜。
贺新郎·其四 六月十五日夜西湖月下
西山下的人间烟火，酒诗为伴，天地之间。
船儿随少陵旧居的方向驶去，尘世间的喧嚣无法打扰。
暑气未至，云宫风榭已静谧清凉。
竹叶摇曳，仿佛在呼唤明月的到来，被云彩的几叶萦绕。
云散月明，一片笑声。
请倒满酒杯，无需为婵娟（月亮）的美貌所动，尽显醉舞之态，保留晋人的风雅。
踏上桥边杨柳的阴影处，不理会渔夫樵子的闲话。
欲高举空杯，谢过天上北斗南指如此的美景。
可想吾等所愿，便能在这样的夜里得享仙人之境，如此深夜，真是神人之乡。
这是我基于诗人所创造的情景对这首诗进行的现代解读。每句都尝试解读为一个故事，每一节的故事都是独立但互相呼应。西山下的清幽之地，酒诗为伴，体现了诗人的生活态度。船向少陵佳处放，表达了诗人对历史古迹的尊重和对过去的怀念。暑不到、云宫风榭描绘了夏日西湖的清凉景象。楚竹忽然呼月上，被东西，几叶云萦惹，则把竹叶和云彩都拟人化了，仿佛它们在呼唤月亮的出现。最后，清尊莫为婵娟泻，表达了诗人对月亮的尊重，而不是简单的欣赏。整体来看，这首诗体现了诗人的清雅之志，对自然的敬畏，以及对历史和传统的尊重。
微信扫一扫
史达祖诗词推荐