方孚若真□宅堂前池上作淮南小山题咏者甚多 宋戴复古原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴复古

方孚若真□宅堂前池上作淮南小山题咏者甚多 原文

妙手能移造化功,壶中幻出九华峰。

山虽云小能栖凤,水不求深贵有龙。

事纪淮南千古胜,记成嘉泰八年冬。

先生不用赋招隐,办了功名访赤松。

方孚若真□宅堂前池上作淮南小山题咏者甚多 现代文赏析、翻译

方孚若真□宅堂前池上作淮南小山题咏者甚多

在方孚若真□宅的堂前,有一个小池,风景幽美。他的池塘中假山小巧别致,碧绿的荷叶在水面上舒展,美丽的荷花点缀其中,蜻蜓、蝴蝶翩翩飞舞。让人不由得想起古时淮南小山的佳句,多少诗人曾在此吟咏。

造化功在这里指的是大自然的鬼斧神工,赞美戴复古的创作能力能移天造地,就如壶中仙境幻化出九华峰,美丽而又独特。尽管山小,却栖凤于此;虽然水不求深,但贵在其龙腾虎跃之气。诗中的风、云、凤凰、龙,以及四周的水面上的荷叶和空中翩翩飞舞的蜻蜓和蝴蝶,一切都洋溢着一种和谐的自然之美。

他的事迹千古流传,淮南王陈楚留下的美丽印记还清晰可见。即使记述的是古代之事,但在戴复古的笔下,依然有新意盎然的感觉。此诗是他在嘉泰八年的冬天所作,那时的他并不需要再去追寻隐逸之风,他已经拥有了功名利禄。于是他告诉自己,现在该去追寻赤松子的脚步,寻求真正的自由和幸福。

整首诗都弥漫着对大自然的热爱和生活的追求。通过对风景的赞美和对过去的缅怀,我们感受到了作者深深的情感和信念。现代文译文大概是:我们的艺术家运用他们的巧妙之手创造出奇妙的艺术品以赞扬自然之力。他的假山犹如仙境般的创造物展现在池上,无论是小鸟、荷叶、还是水中嬉戏的鱼儿都为这美丽的地方增添了生机和活力。他虽身处一个小山,但却像凤凰一样找到了栖息之地;虽然池塘之水看似浅显,但却充满了生机和活力。此情此景让人们想起了古代的淮南小山,无数的诗人曾在此留下他们的墨宝。此情此景让我们不由得思考古代的生活和信仰与现代的生活和信仰有什么相同之处与不同之处?我们可以从这种不同的生活方式中找到我们所需要的智慧吗?不为了追寻隐逸的生活,只是静观变化和体会生命的美丽已是一件快乐的事了。无需再添华丽的外表装饰而让他人为我们添彩而扬名世界的事有很多可行之道呀!我们应该如何去选择呢?是追求名利还是追求内心的平静和快乐呢?这或许是每个人都需要思考的问题。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】