清平乐·兴国军呈李司直 宋戴复古原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴复古

清平乐·兴国军呈李司直 原文

今朝欲去。忽有留人处。说与江头杨柳树。系我扁舟且住。

十分酒兴诗肠。难禁冷落秋光。借取春风一笑,狂夫到老犹狂。

清平乐·兴国军呈李司直 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这是写作者欲离未去,迟疑不决,诉诸江头杨柳、潺潺流水的依依惜别之情。首句点明离去的是作者自己;次句一笔折入,道出惜别之意;第三句点出不忍分离的原因,也是道出词意的关键。词人把这层意思化为一个行动,也就是李的留客;而别的不说自明,就是“且住”的表示。这一连串的行动固然十分简单,但已把李的内心活动和神态跃然纸上。不过,这只是个引子,正文的叙写则从李的留客中折出。

“十分酒兴诗肠”,是他此时此地的心情,也未点出留下的原因,后接一句又一转折。“难禁冷落秋光”,所以不放走的真正原因是:“借取春风一笑”。这个词人多半看作他自己此时毫无创造生活的喜悦心情的表达。“ 诗人是非常讲自我表现的个性动物。王夫之云“情景名为二,而实不可离。神于诗者,妙合无垠。”戴复古虽在江湖节侠之外,而内心则尚存功业之想,偶作游宦,也是为了求得朝廷用武的机会。故而这次在兴国军呈李司直之际,仍有一试政治天地的心意,又情知将不久长驻于此。忽忽久之不言而去矣,乃是随时可有之感。“ 到老尚狂”的政治梦至此便完全作完,全词由此变得无奈与自弃、懒散起来;走亦不走者亦必带有失败者末路的苍老无奈,“残风残烛,不时不华”(苏轼语)。本属坚意不行、客观不容之地却取自释、调侃超然语而出奇地解脱。“笑”,见小我依然留恋于此,未成南冠之虏而又潇洒不已。然而更可况而今苍苍者矣。 这正是作者的处境与性格使然,情真意切、苦涩心酸。“冷落秋光”及下结“狂夫到老犹狂”两句正透露了作者的内心隐痛!结句“狂夫到老犹狂”,笔力千钧,语意高绝!

这首词把作者的心理斗争和思想感情表现得曲折尽致。词的上片以“忽有留人处”为转折点,表现出欲去不忍的矛盾。下片纯写词人心理活动及感情变化过程。结句更是结出了词人胸臆,既悲且狂,形象生动地再现了词人矛盾的心理状态。词人因政治失意后心情落寞,但并不颓废,依然保持一种傲然于世的豪放、开朗气度。这种在逆境中不屈不挠的性格和风趣洒脱的人生态度值得人们学习。

这就是对这首词的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】