[宋] 戴复古
端笏立朝日，肺肝倾上前。
把麾持节处，桃李满淮壖。
药石箴时病，蓍龟烛事先。
焦头与曲突，为计孰为贤。
以下是我根据要求赏析的内容，希望您能满意：
这首诗是宋代诗人戴复古以回忆的形式追思在上乔右司身上的五件德事：为官之日挺身直立、竭诚尽节，以廉能矫世病、料事如神的未卜先知，遭遇患难艰苦之时对旁人的危言规劝以及有备无患预先筑灶做饭。在现代意义上，五件德事意指无私奉献，廉能兼备，忧国忧民，先知先觉，敢于担当。
首联“端笏立朝日，肺肝倾上前”，戴复古以简洁的笔法勾勒出上乔右司在朝中为官时的形象，他时刻挺直腰板站立在朝中为官，毫无保留地竭诚尽节。颔联“把麾持节处，桃李满淮壖”，描述的是上乔右司手中拿着仪仗器巡行地方时，身旁竟出现了无数效忠他的部属。“持节”在诗歌中喻指重权在握，“淮壖”泛指今江苏、安徽两省的长淮流域。这一联采用叙事的手法描绘出一位备受百姓爱戴的清官形象。颈联“药石箴时病，蓍龟烛事先”，诗人以形象的比喻赞颂上乔右司在朝中为官的另一德行。他善于用药物、砭石为时人医治病症，同时又好比占卜用的蓍草和龟甲，能够预先洞察先机。尾联“焦头与曲突，为计孰为贤”，这一联用“焦芽败种”和“未雨绸缪”的典故来反衬上乔右司善于为民着想的可贵品质。诗人以设问结尾，问到：究竟是上乔右司懂得先人一步采取措施，确保人民的生命财产安全，避免不必要的损失呢？还是觉得像焦芽败种那样落后于形势发展的人强呢？这样反问的方式增强了诗的艺术效果。
从整体上看，这首诗的结构谨严细密，在有限的语言中蕴含了丰富的内容。同时又具有很强的艺术感染力，使人如临其境，如见其人。
译文：
在大殿中挺直腰板站立的你，竭尽肺肝之诚向皇上进言。
手握重权巡行一方时，桃李般多的部属拥戴你。
你像良医用药石医治时弊，又像龟蓍预测事先洞察先机。
在危难患苦之时像焦芽一样劝人警醒，事先像筑灶做饭一样有备无患。
请问您需要我译成现代文吗？
微信扫一扫
戴复古诗词推荐