[宋] 赵蕃
安稳侵晨发，杭桥薄暮休。
山穷多石峙，渡涉乱川流。
野性安猿马，归心爱鹭鸥。
时平从路险，吾在岂人谋。
以下是我根据要求赏析的现代文译文，希望您能满意：
晨光微熹，我们安稳地出发了。在薄暮时分，我们结束了在杭桥的旅程。四周的山峦崎岖不平，石壁矗立，仿佛是自然的屏障。桥下湍急的河流翻滚着，水声潺潺。
我心中涌起一种与大自然亲近的野性之感，仿佛与那些在山间穿行的猿马一般自在。此时我的心中，满是对鹭鸥的依恋。我在如此平和的地方，享受的是自然的风光，这与尘世纷争有何关系？这是我的心之所向，也是自然给我的温馨与宁静。
我的步伐充满了稳定与安定，没有任何外部因素的扰动，也没有被世事束缚的心灵焦虑。这是一段人间寻常的旅途，而我只是沉浸在这个寻常中的平凡之人。在这样的自然美景中，我感到生活原来是如此美好，且又如此充满可能性。
在赵蕃这首诗中，他用浅白的语言描绘了他清晨出发、夜晚结束杭桥之旅的全过程，而山川之秀美、河流水流之乱象则一并体现了出来。这样的山水图景既是实景的写照，又是他内心情感的流露。最后一句更是引人深思，“时平从路险，吾在岂人谋”，这句诗既表达了他对自然的敬畏之情，也透露出他对人生选择的坚定信念。这样的诗篇，既有对自然的赞美，也有对人生的思考，给人以深深的启发。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐