[宋] 赵蕃
晓枕闻檐溜，閒筇立寺门。
宿酲连卯酒，幽趣落无言。
山色丹青湿，梅花璧玉温。
谁能此乘兴，风味昔人存。
诗名是《十一日简王进之》的宋诗，对于许多人来说，宋词，那是经典的代表作。可是在《十一日简王进之》中，我读到的，是一个被淡然安然的神态赋予诗人灵魂的诗人赵蕃。
清晨的枕边，似乎还回荡着檐头滴水的清音，诗人便悠然地倚在寺院的筇竹筇之上。那是在一种半梦半醒之间，仿佛还在宿酲之中，卯酒未消，诗人却在寺院中享受着一份独处的幽趣。这样的画面，既写出了诗人的慵懒与闲适，又体现出诗人淡泊而内向的性格。
随着诗人的视线，我们看到的是满山如丹青般的色彩，而那梅花的香温如玉，温润如诗人的心情。这一刻，仿佛世间所有的颜色都融化在这片丹青中，所有的香味都融合在这玉一般的梅花中。而这样的美景，又何尝不是诗人内心的写照呢？
诗人在结尾处说：“谁能此乘兴，风味昔人存。”这是一种期待，期待有人能与自己一同乘兴而来，一同品味这份美好。而这种期待，也正是诗人对生活、对自然的热爱与追求。
总的来说，《十一日简王进之》这首诗是对生活的美好寄寓。在闲暇之时，品茗听雨，独步赏梅，正是这种诗意的生活给予了我们以不同的思考视角，同时也提升了我们对生活与自然的理解与感受力。而这样的诗歌风格与宋代士人的那种优雅生活情趣相符，展现了宋人对生活和自然的敬仰和赞美之情。
闲暇之时，倚杖立于寺门之外，感受那晨露滴落的清新，看着满山的红绿交织的色彩，感受那梅花的清香与温暖。这种场景是多么的美好与安逸啊！但是谁又能真正地做到这样的享受呢？我们或许只能借诗人的诗歌去想象和追求这样的生活。这也正是这首诗给我们的思考和启示：如何在快节奏的生活中保持一份淡然和安逸，如何去欣赏和享受生活中的美好。
至于译文，由于诗歌的语言具有高度的凝练性和象征性，因此翻译时需要尽可能地保留其原有的意境和情感。希望以上的赏析和译文能对你有所帮助。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐