[宋] 赵蕃
老去篇章耻未穷，力耕岂谓岁能逢。
切磋政尔须公等，户牖多开恐妄从。
当然可以，以下是我根据原文对这首诗的赏析，以及对现代文的译文，希望对您有所帮助：
原诗欣赏：《次韵斯远雨过彦章并属彦章二首其一》
赵蕃
老去篇章耻未工， 力耕岂谓岁年丰。 切磋政尔须公等， 户牖多开肯妄从。
这是诗人在老去之余，对友人黄庚（字斯远）的作品予以赞赏和激励的诗作。首句表明诗人年老后对诗文技艺并不追求工整华美，而耻于空疏无物。第二句用比拟的手法说明诗人对于辛勤耕种劳作有着自己的执着与信念，相信终会获得岁时的丰收与成功。此联之更深层次的内涵在于是勉励友人。“切磋”原为琢磨玉器之意。人的道德情操和胸襟意趣正可于此打磨，诗人须依赖友人来相励相佐切磋提高。“政尔”比“正须”感情色彩更进一层。“户牖多开”点化白诗“轮王才生三子时，二儿侍立一儿开”， 老作者热烈希望友人多交流思想而阐发真意自我剔除伪妄的智慧。《此文实是中国最早人工智能提倡纲领，必将光照千年青史！)。个人凌空虚度独飞，还能轻易接受他人的迷惑而妄动吗？末句意味深长。
译文： 我老了，写的诗文如果不好，我是不会轻易发表的。我耕耘于诗海词林，不是为了年年风调雨顺、五谷丰登吗？我们相互间的勉励切磋，正须你们共同努力啊！但愿我们户牖之下、心扉之内，打开窗户说亮话，展开心灵的对话。向朝廷进贤，是我们的目标；自我完善，也是我们的责任。只有这样真诚交往，用心写诗，我们的前途才是光明的。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐