感怀 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

感怀 原文

重来快阁又三月,簿领不亲书得鑽。

俸夺未妨衣屡典,年侵还是岁将阑。

何当酒与伯仁对,更欲石从卢肇观。

谁能放我听归去,内朝班冠长天官。

感怀 现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的赏析,希望您能满意:

重游快阁的时候已是三月,政事繁琐而无暇去书房研读书卷。虽然没有妨碍侵占官职的俸银,但是年岁渐长已临近岁末。希望有酒和好友相对欢饮,大自然的石头奇观还需要从卢肇的画中观赏。谁会放任我悠然自得归隐田园,未来仕途清要之位不在意。

首联以一种轻松的笔调描绘了诗人重游快阁时的所见所感。三月,说明时间已近暮春,诗人感叹岁月匆匆,重游此地,而当时快阁之景是否依旧呢?诗人因公务繁忙而无暇研卷读书,反映出诗人对仕途的厌倦和无奈。颔联中“俸夺”指夺取官吏的俸禄,用在此处意指自己的俸禄虽然被侵夺了,但是能闲散地游山玩水。“岁将阑”表示时光流逝,年岁渐老。颈联两句是诗人的渴望之语,希望能与知己好友痛饮一场,希望能欣赏到卢肇的奇石风光。尾联反问句透露出诗人对当前官场的失望和无奈,以及对归隐田园生活的向往。

从整体来看,这首诗充满了诗人的无奈和对田园生活的向往。诗人对仕途的厌倦、对时光流逝的无奈、对官场腐败的失望、对归隐生活的向往都在这首诗中表达得淋漓尽致。诗人以一种轻松的笔调描绘所见所感,同时也反映出内心的沉重和挣扎。这或许是赵蕃诗词风格的一个缩影吧。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】