[宋] 赵蕃
老眼看花抵雾中，寥寥鼻观与香能。
水仙蜕去梅成实，只有山礬印此风。
《十一日》赏析
在朦胧的晨雾中，我以老眼观花，感受到一种特别的韵味。这就是赵蕃笔下的《十一日》所表达的意境。
赵蕃，宋代著名诗人，以其独特的诗歌风格和敏锐的观察力，将日常生活中的点滴描绘得生动有趣。在他的诗中，我们可以看到他对自然、人生的深刻理解。
首句“老眼看花抵雾中”表达了诗人以年老之眼观花的独特感受。在晨雾中，他以独特的视角欣赏着花朵，仿佛看到了一个全新的世界。这里的“抵”字用得巧妙，既表达了诗人年老视力有所减退，又暗示了他在朦胧的晨雾中看到了更丰富的色彩和更深的内涵。
第二句“寥寥鼻观与香能”则进一步描绘了诗人的嗅觉体验。他通过嗅觉感受到了花的香气，这种香气仿佛与他的内心世界产生了共鸣。这里的“鼻观”并非指鼻子，而是指嗅觉，诗人以独特的表达方式，将嗅觉与心灵感受相结合，展现了他对生活的深刻理解。
第三句“水仙蜕去梅成实”描绘了诗人在观察花朵的过程中，看到了水仙花的蜕变，梅子已经成熟。这一变化象征着生命的成长和变化，也表达了诗人对自然规律的深刻理解。
最后一句“只有山礬印此风”则以山矾花印证了前文所描述的景象。山矾花虽不如水仙、梅花那样引人注目，但它却默默地印证了这一切。这里，诗人借山矾花的隐忍和低调，表达了他对生活的态度：平凡而又不失韵味。
现代文译文：
在晨雾中，我用老花眼欣赏着花瓣上的露珠，感觉到了一种特别的韵味。透过朦胧的晨雾，我嗅到了花的香气，那香气仿佛与我的内心产生了共鸣。我观察着水仙花的蜕变，看到了梅子已经成熟。而那些默默无闻的山矾花也在印证着这一切。生活中的美好并不在于引人注目的事物，而在于那些平凡而又不失韵味的点滴。
这就是赵蕃笔下的《十一日》所传达的意境，他用独特的视角和深刻的洞察力，将生活中的点滴描绘得生动有趣。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐