[宋] 赵蕃
甫也会依武，君平直见强。
沈冥几大隐，坦率异直狂。
此士汪易得，遗风今未亡。
经过下帘肆，好觅浣花堂。
以下是我根据要求赏析的现代文译文：
赵成都，他曾依附于武将，你的才情却因为直率而受到压制。 你深藏不露，几近隐者，却坦率得异于常人。 这样的士人，在当今社会已难能可贵， 你的遗风尚在，流传至今未尽消亡。
你经过酒肆时，不妨去寻觅一下浣花堂。 这是赵蕃赠予友人的诗，字里行间流露出对友人的赞美与期待。
译文：
甫也会依附武将，赵成直率得受压制。 深藏不露近乎隐者，坦率异于常人。 当今社会士人难求，遗风流传至今未消亡。 经过酒肆时寻觅，好觅浣花堂再一访。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐