[宋] 赵蕃
沙嘴萦分直更纡,望中不尽渺愁予。
晚来一雨便成雪,翠巘修林同一如。
现代文译文:
岸上的小路蜿蜒而去,看到这里的景象只令人感到深深的哀愁。夜里下起一场大雨后竟成了漫天的雪花。这如画的山岭,如诗的树木,同周围的银色世界一样美丽,一切都像往常一样的平静和谐。
原诗欣赏:
这是一个特别宁静祥和的晚上,望见前面的山嘴好像弯弯曲曲的不直去,可是又觉得它一直伸延而去,萦纡到海湾的另一边。这眼前的景色,让人感到无限的宽广,无限的深远,仿佛把人的心情也给拉长了——愁绪无限。
晚来一阵雨后,竟然就变成了雪。这雨雪转换的奇景,让人感到无比的惊叹,无比的欣喜。那青山上的翠色,那修长如林的树木,都在这纯净的雪的衬托下,显得更加的宁静美丽。
这首诗描绘了诗人乘船在夜色中行进时,突遇大雪的情景。诗人通过细腻的描绘,将雪夜中的山水景色展现得淋漓尽致。同时,诗中也表达了诗人面对自然美景时的感慨和心情的变化。整个诗篇给人一种宁静、深远的感觉,仿佛把人的心灵也带到了那个宁静的雪夜之中。