[宋] 赵蕃
辈行虽如祖,年龄仅可兄。
经过得屡见,文字有同盟。
门户当深责,饥寒厌此生。
良农务穮蔉,初不计秋成。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
赵蕃,宋代诗人,这首诗题为《呈晁舅祖叔蕴》,从诗的内容可以看出是寄给长辈的一个晚辈的作品,而在“辈行虽如祖”这句话里也可知是一首祝寿的诗,可能并不入文集,随着人们常在一些祠堂壁上见到了它,直到几百年后的今天仍有刊行收藏的各种集子仍保存它,则使原作之意永照人们珍藏它,还有寄到他的朋友那里作为酒会的歌唱词了。诗人的心性直爽而又平实,情真而又厚道。诗写他去看望一个晁氏长辈亲戚时与之相见,感其老而恭维祝颂的事。他更直接地说,“辈行虽如祖,年龄仅可兄”,就是这次去看望晁舅祖叔蕴的情形和感想。虽然辈份和年龄使他如同兄长一样尊重,但是交谈之中又感到他的学问、人品更胜于自己等长辈的权威和影响力。
在赵蕃笔下,“经过得屡见,文字有同盟。”则是这位长辈亲戚的家学渊源深厚。从这两句里也可知赵蕃自己也是学养深厚的人。因为同是读书人,对学问文章等的见解是相近的,往往会有志同道合而相见恨晚的感觉。而他更为赞赏的是这位长辈亲戚在“门户当深责”这方面的胸怀和气度。“门户当深责”是一个社会伦理问题,这是赵蕃自己也可以理解的问题。因为一个家族或家庭的社会地位、经济状况等是与其子女的学问、品行、职业等有关的。所以赵蕃这里说的“门户当深责”,是对长辈亲戚寄予厚望的表现。赵蕃本人也是一个热心于家族、社会事务的人。他也有许多诗作是关于这方面的。
最后两句,“良农务穮蔉,初不计秋成。”是用农事比喻人品学识等。农民辛勤地种植庄稼是“务穮蔉”,只是希望有个好收成。然而他在这个基础上更是用心去耕耘其他的事业。“初不计秋成”包含着这样一层意思:当人们在修养身心或热心事业的时候是不在意结果怎样而首先要努力去做。在诗的结尾中这样一种人生态度是很可贵的。
现代文译文如下:
与您辈行虽如祖孙,年龄却如亲兄弟般亲近。
多次相见知品行,文字交流情义同。
门户责任应深责无怨言,饥寒交迫生活已厌倦。
好比良农不计较收获,尽力耕耘只求有收获。