八月八日发潭州后得绝句四十首其一 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

八月八日发潭州后得绝句四十首其一 原文

溪上秋来境倍佳,附城犹尔况村赊。

却嗟政尔营行棹,不得于兹理钓车。

八月八日发潭州后得绝句四十首其一 现代文赏析、翻译

《八月八日发潭州后得绝句四十首其一》原文如下:“溪上秋来境倍佳,附城犹尔况村赊。却嗟政尔营行棹,不得于兹理钓车。” 译文

这是组诗的开篇之作,透过诗句我们可以看到诗人在湘西的郊县潭州度过炎热的夏天之后,眼下深秋时节乘船归去。经过了一个烦热的日子,看到眼前清澈的溪水、宁静的村庄、悠闲的村民,觉得这里的秋色更加宜人。因为是在郊区,远离了城市的喧嚣和繁忙,所以这里的秋天景色格外美妙。

诗人以一个官员的身份感叹自己忙着出巡,乘船而行,而没有在村庄附近处理钓鱼的事情。这个细节生动地刻画了诗人的身份和心情,同时也反映了诗人对自然美景的热爱和对生活的闲适之情。

赏析:这首诗通过描绘乡村秋色,表达了诗人对自然美景的欣赏和对生活的赞美。同时,诗中也透露出诗人对官场生活的厌倦和对闲适生活的向往。整组诗通过描绘不同的场景和细节,展现了诗人对自然和生活的热爱和欣赏之情。

总的来说,这首诗是一首优美的田园诗,通过描绘乡村秋色和诗人对生活的感悟,展现了诗人的闲适之情和对自然的赞美。这首诗的风格清新自然,语言简洁明了,值得一读。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】