[宋] 赵蕃
岁晚梅花未经眼，自嗟枉作近南官。
忽来数朵惊初识，已是先生觅句残。
以下是我根据这首诗所作的赏析，希望对您有所帮助：
张伯永折梅走笔谢之
赵蕃
岁晚梅花未经眼，自嗟枉作近南官。 忽来数朵惊初识，已是先生觅句残。 旧赏远违同庾信，新寒欺逼似衰潘。 诗人老去无诗咏，赖有君能补阙闲。
这是一首作答诗，张伯永折梅相赠，赵蕃则依原韵作诗酬谢。这首诗的首二句是说，我到南方当官，离家乡的梅花已经很远，很难看到花开，只是枉自嗟叹，空作近南官。这流露出诗人的思乡之情。三四句是写他接到友人赠梅惊喜之情。他感叹时间过得真快，刚认识这花就先生先生在寻觅诗句了。末二句是说，我像庾信那样远离京城不能赏梅，却只能新作吟咏来弥补缺憾。这不仅表现了诗人对朋友的深切感激，也反映出他诗思之苦。
这首诗写诗人对友人赠梅的深挚谢意，语言平实，感情真挚。诗人用庾信和潘安比拟友人赠梅，也表达了对友人赠梅的珍视，可谓恰到好处。全诗用语朴素自然，清新明快，可见诗人宽广的胸襟和淡泊超脱的志趣。
译文：
岁末梅花还未曾看到，空自嗟叹来这南方做官。 忽然看到几朵梅花，惊讶之余又急忙欣赏。 已是先生在寻找佳句，时间不早梅花开始凋残。 像庾信一样赏不到梅感到惋惜，新寒刚生似乎在催逼自己写诗。 老诗人没有好的诗句吟咏，幸亏你有来弥补我的遗缺。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐