久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣 原文

威严退冰霜,清润归梅柳。

法时骋青春,老至伤白首。

日长卷添书,病倦杯费酒。

姑置雁鹜行,顾惭牛马走。

久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣 现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

赵蕃的诗,常有清新明快之感。他的诗作,像冰霜一样威严,像梅柳一样清润。面对万物复苏的春景,他不禁追忆青春时光;及至年老,时光流转,人生渐至黄昏,让人感到无限忧伤。时间过得久了,只会添加更多思虑,身体不适时,只会更多地依靠酒杯来舒缓情绪。面对家仆送来的诗歌,却深感惭愧。这是一种痛苦而又矛盾的情感表达,是一种在困境中挣扎,却仍然心存希望的复杂心情。

现代文译文如下:

严冬已过,万物复苏,仿佛经历了冰霜的洗礼,梅柳带给人清新的感觉。春日的时光飞逝,而年华老去,让人不禁伤感。日长无趣,只能添书阅读,病倦时只好用酒杯解闷。看似放下诗稿(表示不愿再做此消磨时光之举),但又觉得有愧于如牛马般努力驱使自己奋发创作的诗仆。这是一种深刻而又复杂的情感体验,就像我们经历生活挫折的种种困境,仍能坚持梦想、坚守希望的复杂情绪。

这三章诗句犹如人生五味瓶,每一个阶段的挣扎和痛楚都在这里流淌而出,那种刻骨铭心的自我追问、无可奈何的自嘲都在这些诗句中展示无余。诗句也提醒着我们每个人应该珍视光阴,即便年华老去也不要悲观放弃。生活中的坎坷虽会令人感到困扰和痛心,但我们也要继续坚持和向前迈进,直至最后一刻的散尽和最后一首诗歌的撰写结束。生活在这个时刻都应该获得充分的肯定和敬重。这是赵蕃在他的《久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣》所描绘的世界中的一首重要诗歌的深情理解和揭示人性最为重要的面对挑战坚持不息的生命启示。

如需要任何补充或建议,欢迎您告诉我。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】