两日不见在伯风雨中有怀因以简之 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

两日不见在伯风雨中有怀因以简之 原文

卧闻急雨响林柯,想见江头声更多。

两日不来百忧集,一杯犹忆醉时歌。

已孤柿栗霜天熟,其奈衣裘卒岁何。

掾奉酸寒古云叹,治时还重力田科。

两日不见在伯风雨中有怀因以简之 现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的诗,希望您能满意:

两日不见在伯间,风雨不断心涟涟。 卧听疾雨打林柯,想象江头波涛阔。 连日未见百忧生,独饮一盏尚忆欢。 已看柿栗红满园,如何换衣苦无绵。 随官俸禄唯酸薄,民情寒苦自古然。 世事或许不在吾,唯祈努力复耘田。 翻译:

两天没见到老朋友了,这两天风雨不断心中不由产生各种联想。躺下休息时听见外面急雨敲打树枝的声音,我便想象在江边听着雨声应该是怎样的场景。两天没见可愁的事情接连不断,一个人独饮一杯酒还会回想起我们共同欢笑的时刻。看柿子树上的柿子红熟,但是冬天马上要来了没有衣服可以换穿怎么办呢?随从官员的生活待遇非常微薄而且寒酸,古代的时候常常叹气无奈啊。要治理社会要安定繁荣仍然需要大力开展田地的经营才好。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】