[宋] 赵蕃
浴凫拍拍已春声，相趁双飞属玉明。
更待前山一犂足，断槎号濑总波平。
原诗《步溪头》描绘了一幅溪水边鸭子嬉戏的春天景象，诗中浴凫双飞，似闻春声，诗人的内心充满了生机和希望。接着，诗人期待着前山的春水上涨，水枯的木筏在水中摇曳，发出叫声，波平如镜。
现代文译文：
春日的溪边，成双的野鸭子嬉戏着，振翅拍打水面，发出欢快的声响。它们双飞并进，洁白的羽毛在阳光下闪闪发亮，犹如属玉一般明亮。
我等待着前山的春水上涨，那时枯木漂浮在水中，发出号叫，像是在诉说着自己的孤独和无奈。但无论如何，波平如镜，总是一片生机勃勃的景象。
这首诗表达了诗人对春天的期待和对生活的热爱。诗人通过对溪边春景的描绘，展现出他对生活的细腻观察和丰富的情感。诗中的“浴凫拍拍”、“断槎号濑”等形象生动地描绘了春天的生机和自然的美妙。同时，诗人的期待和乐观也传达出他对未来的希望和信心。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐