[宋] 赵蕃
水汇终趋海，葵倾必向阳。
欲行疑或使，将下盍先翔。
听尔玄嘲白，从渠本校黄。
生平志濠濮，老去客沅湘。
赵蕃《和折子明丈闲居杂兴十首其一》鉴赏
自古以来，有如洪水至海中汇集一样，源源不绝的人才汇聚到朝廷；人就像葵花一样，始终面向阳光，展示最真实的一面。当想做某事时，由于犹豫徘徊而不能决定，那就像将下楼梯时暂且休息一会或欣赏风景一样；诗人闲居之时，宛如鸟在空中展翅欲飞，怎能不欣喜若狂？耳朵听见黑色的鸟嘲笑白色的鸟，内心从他处之泰然的态度中，看出他超然物外、淡泊名利的心境。年轻时曾渴望游览濠濮美景，年老后却客居沅湘之地。
译文：
自古以来，人才就像洪水一般向大海汇集，最终投奔大海。朝廷则如朝廷如日中天，吸引各方人才。葵花始终朝向阳光生长，人也应该始终保持积极乐观的心态。当犹豫不决时，就如将下楼梯时暂且休息一会或欣赏风景一般，不必过于纠结。诗人仿佛在空中展翅欲飞，心情激动不已。人生的道路曲折漫长，需要不断探索和选择。有时需要果断决策，有时则需要耐心等待。
诗人闲居之时，内心充满了欣喜和期待。他仿佛看到了美好的未来，也感受到了生活的美好。虽然年老体衰，但他仍然保持着年轻时的梦想和追求。这种精神令人敬佩不已。最后，诗人表达了自己年轻时曾渴望游览濠濮美景，年老后却客居沅湘之地的感慨。这种人生经历和情感体验，让人感受到了诗人的心境和人生观。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐