[宋] 赵蕃
檐雨浪浪欲二更，短檠明火读书声。
忆如汝大政如汝，一事无成今老生。
夜雨如浪拍遍屋檐，更声回荡在寂静的夜晚。短檠明火下，儿郎们诵读声声。忆起当年你们还小，如今已是壮年。
明叔先生，同此夜景，共赏儿郎读书声。人生如梦，岁月匆匆，一事无成老来生。但愿你们不忘初心，砥砺前行，不负此生。
现代文译文：
夜晚的雨声像是海浪一般不断拍打着屋檐，已是二更天，我依旧未眠，静听从房内传出的灯光下的读书声。灯光下，两个儿子正用功读书，我在想，如果我小时候也像他们这般用功，也许我也能和他们一样，有自己的成就。可惜时光无法倒流，我已经是一个无成的人了。
明叔先生你也在这里，我们共同欣赏这个夜晚的景色，聆听孩子们的读书声。人生就像一场梦，时光飞逝，我们在忙碌中度过一生，可能最终一事无成。但是，我希望你们能够不忘初心，坚定信念，不断前行，不要辜负了这一生。
这首诗表现了诗人对儿子的期望与对自己过去的懊悔之情，希望他们能坚守信念，不辜负人生。诗中透露出对时光易逝、人生易老的感慨，也体现了诗人对生活的热爱和对未来的憧憬。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐