[宋] 赵蕃
杏花烧空红欲然，柳色亦复青可怜。
胡为雨霰忽交作，已洗破衾还被绵。
去冬梅时雪复雪，未省好看冰玉洁。
只今纵有已残枝，零落教人已愁绝。
故知好雨当趣耕，快雨仍须作快晴。
放渠花柳十分事，我欲浩荡郊原行。
夜宿山上夜方深， 一饱雨中缘自阴。 却又炊烟赤黏上， 地畲应是更精金。 雨霰不分天意恶， 却似梅熟许我寻。 欲披湿絮望天去， 却疑身是贺家砧。 看来造物总无心， 农事从来岂有心。 纵使晴光也何补， 梅花落处便成春。
这首诗是作者在山中留宿时所见所感，描写了正月廿四日雨霰交作，雨水淋漓的情景。表达了诗人的对春雨的期盼之情，以及对春耕的期盼。
译文：
空中的杏花如火燃烧，柳树也展现出新的生机。然而雨和霰突然袭来，就像是被雨淋湿的破被子一样，被子也换上了厚厚的棉被。去年冬天雪下不停，梅树受雪侵严重受损，现在已经没有什么好看的。现在虽然还有残梅，但是零落凋残令人十分哀愁。我明白春雨应该在适宜的时机来临，能够快速降下的雨水还必须迅速出现晴天。给花儿，柳树一生长的时间，我想在这广阔的郊外自由的徜徉。
整首诗都透露出作者对自然的观察之细，对生活的体验之深。对雨后山中的生机，对梅雨季节的无奈，诗人以诗人的敏感，敏锐的捕捉并形象生动的表现出来，同时也流露出对农事的关心和对春天的期盼。在阴雨连绵的天气中，也能看到生机和希望，也让我们也能在生活的低谷中看到希望，对未来充满期待。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐