[宋] 赵蕃
连朝南浦亭，系此一叶舟。
未去已欲动，既行奚复留。
篙撑尚依岸，风至忽打头。
中宵渺无际，清晓浩莫收。
行止固有定，淹速宁与谋。
我友貌难见，西山澹凝秋。
青烟般微雨细细如烟雨婆娑间 登舟为祖，亲如待中的结交最庄严。 肩瘦千福也难见，山色淡泊如凝翠画扇。 船篙撑开江岸，风儿翻江搅海又急又无端。 半夜里江天浩渺无际，清晨里江水浩浩无收。 人生行止有定，行程快慢难预料。 故友们容颜难见，只盼西山淡泊如秋。 这首诗描绘了诗人乘船离开隆兴时的情景，表达了对友人的依依惜别之情和对未来的期待。诗中描绘了船行江中的景象，如微雨、江岸、风浪、江天等，表达了诗人对自然的热爱和对友情的珍视。同时，诗中也表达了对未来行程的期待和人生行止的感慨，体现了诗人对人生的思考和感悟。
现代文译文：
连日来，南浦亭边， 系着这一叶扁舟。 离开此地之前，心中犹豫不定， 行至远方之后，又何需多留？ 船篙支撑着江岸，风儿却吹乱了船头。 半夜里江面无边无际，清晨里江水浩渺无边。 人生道路固然有定数，行程快慢难以预料。 朋友们容貌难以相见，只盼望西山秋色如旧。 这是一首送别诗，表达了诗人对友人的惜别之情和对未来的期待。诗中描绘了船行江中的景象，表达了对自然的热爱和对友情的珍视。同时，也表达了对未来行程的期待和人生行止的思考，体现了诗人对人生的感悟和思考。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐