用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君 原文

东南固多贤,莫与永嘉匹。

王郑已骑鲸,辈流公第一。

用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君 现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作宋代诗人赵蕃《用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君》的赏析:

赵蕃的这首诗是赞美永嘉人才之多,可以与东南各地相媲美。诗中列举了永嘉的两位先贤王回、郑伯熊、同时期的陈君等人,并且对他们表示了崇高的敬意和赞美之情。这里说王回、郑伯熊“骑鲸”升天而去,流风余韵堪称第一等人物。通过这样赞美的方式表达出赵蕃对于他们非凡才智的认可。在当时人才济济的情况下,这首诗具有极强的艺术魅力。从作者感慨自身处境与前贤之逝而无法追怀,亦足见其壮志之未酬,报国之门未开也。

现代文译文如下:

东南地区确实有很多优秀的人才,但永嘉的地位也无法与之匹敌。王回和郑伯熊这两位先贤已经骑鲸升天,他们的流风余韵在人世间堪称第一等人物。现在陈君等人又相继崭露头角,他们都是当世难得一见的人才,让人感到欣喜和欣慰。赵蕃希望自己能够像前贤一样有所建树,但时至今日才发现前路茫茫,前贤已逝,无可追怀。只有不断地激励自己,用自己的智慧和才华为社会作出更多的贡献。在这条漫长的路上,我们需要时刻保持警惕和拼搏的精神,才能在有生之年成就更多的事业的成功!

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】