[宋] 赵蕃
曾闻檐葡林,自是佛世界。
何许郁若风,飘飖能自在。
不然山之灵,作意现奇怪。
于此证香严,通途盖亡碍。
宋代诗人赵蕃的《桥上闻檐葡香》是一首富有禅意的诗。诗人在桥上闻到了葡萄的香气,引发了他对佛世界的想象。他觉得这香气仿佛来自佛的世界,又像是风中飘摇的精灵。他想象这葡萄的香气可能是山灵现出的奇异景象,象征着佛法的无碍与通达。
现代文译文:
我曾听说,这葡萄林是一片佛的世界。这香气从何而来?它如郁郁的风,自由自在地飘摇。或许是山的精灵作意,展现出奇异的景象。我在此深感香气的庄严,佛法通达无碍,无所阻碍。
在这首诗中,诗人通过闻香这一日常体验,表达了对佛法的理解与感悟。他以葡萄的香气为媒介,将读者引入一个神秘而充满禅意的世界。诗中的“佛世界”、“香严”等词句,都体现了诗人对佛法的敬仰与追求。同时,诗中也表达了对自然与禅意的向往,以及对生活哲理的领悟。