复次韵呈沅陵诸丈并怀在伯二首其一 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

复次韵呈沅陵诸丈并怀在伯二首其一 原文

逸兴犹鸥白,残驱异犊黄。

青衫漫蛮府,黄帽合鲈乡。

既自老将至,何由心甚长。

倘能藏斗酒,未暇博西凉。

复次韵呈沅陵诸丈并怀在伯二首其一 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

“逸兴犹鸥白,残驱异犊黄。”这两句是写自己像白鸥一样有着高远的兴致,但现实生活却十分艰苦,只能随波逐流地勉为其难地维持生计,这是一般的描绘。“青衫漫蛮府,黄帽合鲈乡。”作者怀着积郁的心情写自己对现状的不满。“蛮府”是一个代称,暗讽这里人事纷扰非自己所愿。但是他希望能返回合舒,却关心着这一切,“鲈乡”二字借指他的家乡。“黄帽”和“青衫”对用,一个是穿着“黄帽”为沅陵官员的淳朴的农夫;一个是住在闹市为摆脱羁绊而徘徊“归去来辞”的现代人,一时身世之感涌上心头。

“既自老将至,何由心甚长。”宦海无舟,何处是我歇泊之地!朋友此时悠悠直欲白头,绝顶红尘之地时时顾念江山倒偃;“拙谋得幸失吾所了而无伤,请焚吾械后;即时其沼依可井颜而后何需阔疏而又嗟短!”“祖在破碌合齿追踪郯叶做萍内梓宇君子是为车之舟。”他日得志,当以“三径就荒松菊犹存”之境期足。这“何由”是无可奈何的哀叹,还是清醒的自剖?抑或是两者交织?诗中没有交代明白。

“倘能藏斗酒,未暇博西凉。”斗酒可以解忧,斗酒可以忘形,也是暗写愤懑的心情:把一生的未竞的路寻到解开情怀的方法……开禧的笑谈究竟改变的是什么“烂无处泥足婴儿和洪水沧桑先生漠美识真实的长工横杜维钵斗争祝万事久题这是以此伤其他什么意思这般决定……。写怨又企知公悉曾其实的话应是尚在踌躇中。“倘能”是希望之辞,“未暇”是实情之语。两者并列,恰到好处地表达了作者这种复杂的心情。

此诗在艺术表现上颇具特色。它通过白描的手法将诗人的逸兴与现实的苦情交织在一起,构成了一幅生动的画面。诗的中间两联对仗工整自然语言清新流畅,也给人一种美的享受。同时作者巧妙地融情于景、含蓄而深沉地表达了自己的情感和内心的痛苦。如“青衫漫蛮府,黄帽合鲈乡”中借用了颇具象征意义的颜色表达作者的抑郁不平之气;而“青衫”、“黄帽”、“蛮府”、“鲈乡”又带有作者的浪漫情怀,加上后面对理想归宿的构思表达了作者的激昂斗志和不平之意,写得情感色彩浓烈真挚感人至深。这就是该诗给我们提供的东西,它表明作者的现实痛苦与其超逸之思不致仅矛盾而已统一在这种巧妙的构思之中。全诗主题鲜明、内容充实形象生动有力,读后使人对人生有一定的启发意义。

整体上说此诗所营造的艺术氛围可以说是忧伤而壮美的。那种白鸥之思、黄帽之美和斗酒之恋确实透露出作者的凄苦、牢骚、失望、不安的情绪以及反抗之心;那种开禧年间的浪漫激情与开禧笑谈之后复杂的情怀也表现出作者的理想与现实、无奈与挣扎、渴望与愤懑之间的尖锐对立……在这种矛盾之中也表现出了此诗的思想倾向和作者的内心世界:苦闷而抑郁、不安而憧憬、愤怒而向往……其情感的指向集中而明显地表达了此诗的主题。这种矛盾的感情可能具有时代的烙印同时也反映了诗人自身的问题和矛盾冲突。总的来说此诗值得一读!

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】