喜晴 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

喜晴 原文

地虽湖北稻为乡,岁比曾微一报稂。

望望雨晴求屡告,欣欣守尉德俱良。

共朝负笼争晴割,敢爱当檠滴夜凉。

更拟年丰酒初贱,钩藤免饮涩如棠。

喜晴 现代文赏析、翻译

下面是这首诗的赏析:

“地虽湖北稻为乡,岁比曾微一报稂。望望雨晴求屡告,欣欣守尉德俱良。”这首诗的前两句描述了诗人所处的环境和诗人对农事的关心。“地虽湖北稻为乡”交代了诗人所处的地理位置,湖北地区以水稻为主要农作物。“岁比曾微一报稂”则表达了诗人对农事天气的极度关心,希望天气能够及时好转,正如“望望雨晴求屡告,欣欣守尉德俱良”所表达的,诗人在不断的期盼着雨过天晴的时刻,看到的是农民守望着田园时喜悦的神态,这是一种带有诗人深切关怀的美好情感。

“共朝负笼争晴割,敢爱当棂滴夜凉。”在天气好的时候,农民们早早的带上箩筐出发去稻田割稻子,生怕错过好天气。“共朝负笼争晴割”形象地描绘了农民们忙碌的场景。“敢爱当棂滴夜凉”则表达了农民们对夜晚凉爽的喜爱,因为这样可以让他们更好的割稻子。

“更拟年丰酒初贱,钩藤免饮涩如棠。”最后两句描绘了农民们对未来丰收的期盼和欢喜的心情。他们会趁着便宜大量酿酒来庆祝丰收,“更拟年丰酒初贱”这句话形象的表达了这一点。另外,“钩藤免饮涩如棠”描述的是秋天成熟的景象,用这种方法制作出来的食物自然会很美味,这就使读者感受到了诗人的喜庆气氛和对农民深深的关怀之情。

这首诗在形式上遵循律诗的规则,但在内容上却流露出对农民深深的关怀之情,展现了诗人对生活的热爱和对农民的同情。整首诗语言朴素自然,情感真挚动人,是一首优秀的田园诗。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】