自安仁至豫章途中杂兴十九首其一 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

自安仁至豫章途中杂兴十九首其一 原文

已是酴醾堕玉尘,尚余芍药殿残春。

山行寂寞那逢此,喜向僧房见斩新。

自安仁至豫章途中杂兴十九首其一 现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《自安仁至豫章途中杂兴十九首》其一

已是酴醾堕玉尘,尚余芍药殿残春。 山行寂寞那逢此,喜向僧房见斩新。

这是旅途中的一首小诗。诗人在春末时节,带着对未知旅程的期待,踏上前往豫章的旅途。

首句“已是酴醾堕玉尘”,酴醾是一种花色白如玉的春花,此句描绘酴醾花凋零后的景象,如同玉尘般散落。此句形象地描绘出春末的景致,引发人关于逝去季节的深思。酴醾花的落下,也预示着即将到来的秋季。而次句“尚余芍药殿残春”又展示了一幅别样的景象,芍药在春天将尽时依然繁华盛开,尽全力拥抱着这最后的春光。在这里,诗人表达出对于时间的感慨和对生命的珍视,无论春天如何消逝,芍药都要竭力为最后的春色作出贡献。

接下来“山行寂寞那逢此”是对于山区静寂、孤寂的环境描述,“山行”隐喻诗人踏入这个未知世界的孤独之旅。“那逢此”显示了这里的沉寂与作者心中期望的新鲜、活泼形成了对比,进而增加了前两句诗的情感深度。

末句“喜向僧房见斩新”表达了诗人的情感变化,“喜”字将前两句的愁闷一扫而空。他在僧房中看到的新鲜事物,仿佛带给他新的生命和活力,让他的心灵得到净化和滋养。这种新的体验使他感到振奋和愉悦。

整体来看,这首诗描绘了诗人在春末踏上旅途的情景,通过生动的景物描绘,表现出时间流逝、生命无常的感慨,同时也透露出诗人对新奇事物的渴望和对生活的热爱。它用简单的词语描绘出一幅深远的画面,引发了人们对生命的深思和对旅行的向往。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】