[宋] 赵蕃
生气千年蔺与颇，生前杯酒事如何。
谁令误舍清江钓，政尔甘持绝徼戈。
有句忽成能见忆，感君知我未加诃。
晚风苦杂蝉鸣树，不谓林莺尚有歌。
赵蕃《汤莘夫用孙温叟韵见寄次韵答之》鉴赏
在古时的诗人心中，蔺相如和廉颇的典故，或许也是他们的理想与追求吧。然而，人世间的风云变幻，谁又能预料呢？就像那杯酒之间，也可能演绎出许多悲欢离合。
是谁让我错过了清江垂钓的时光？我后悔不已，你却用这绝徼戈矛嘲笑我。我能通过文字将心中的感慨流露出来，这都是因为你的关心和慰问。此刻的风已经让人感觉厌烦，不断地和着蝉鸣萦绕耳旁。在这个晚上，我不禁想起了你写的那句诗句“林莺宛转，似有余韵”，这里并不是真正的战斗场景，但是却有些刀戈并起的意思了。真有意思，更感到生活中幽默温文的气息弥漫四野。
诗歌在优美的秋日意境中逐渐落幕。静享这样舒心的晚上吧。每一次的重现“蜀中有相逢”必然是好时刻了！我也沉浸在其中乐在其中！对于社会中那些默默无闻的诗人来说，有一个人懂自己，那么人生也就无憾了。
现代文译文：
在千年之后，蔺相如和廉颇的故事仍然充满生机。回忆起生前的一杯酒之事，却也让人无法预料。谁让我错过了清江垂钓的时光？面对这样的情况，你持戈嘲笑着我的失落。能通过文字传达的忆旧之感，是因你关心和慰问我。此时风声伴着蝉鸣，觉得此起彼伏有些奇特。晚风吹动下不禁想起了在树林里婉转的鸟鸣声，那些歌吟还回荡在耳边。
这首诗中，诗人通过描述自己的遗憾和懊悔，表达了对生活的感慨和对友情的感激。同时，诗中也充满了幽默和轻松的氛围，让人感受到生活中的美好和温馨。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐