次毕叔文见贻二首其一 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

次毕叔文见贻二首其一 原文

寂寞吾知贵,纷华世所荣。

常评败素紫,孰愈浊缨清。

爵禄心无食,山林志有盟。

幽居自空谷,哲妇乃倾城。

次毕叔文见贻二首其一 现代文赏析、翻译

赵蕃《次毕叔文见贻二首其一》的赏析:

这首诗表达了诗人对于人生价值观的独到见解,通过对“寂寞”、“纷华”、“素”、“浊缨”等概念的描绘,体现出诗人对于浮躁社会的反思以及对自我价值观的坚守。诗人在仕途坎坷、荣华富贵都难以动摇他的内心世界,表达了他对于真、善、美的追求和执着。

诗中的“空谷”并非单纯的地理环境描述,而是象征着诗人所向往的淡泊名利、内心清净的生活方式。诗人希望像山谷中的幽静植物一样,不随波逐流,保持自我。这种坚守自我的精神,使得他在哲理的视角下看待人生,成为了一名杰出的哲人。

译文:

在寂静无声的深谷中,我明白人生的珍贵之处。世间的繁华荣华,不过是过眼云烟。我常常评价那些败坏了素雅之色的物品,谁比浊色的官帽清白?爵位俸禄虽好,我心无动于衷。我对山林生活的向往,志向坚定不移。我在幽静的居所里,如同空谷幽兰。只有明理的妇女才能倾城。

在这首诗中,诗人通过描绘自己的价值观和人生观,表达了他对于浮躁社会的反思和对自我坚守的执着。这种精神在现代社会中仍然具有重要意义,提醒人们要保持内心的清净和坚守自我,不被外界的繁华所迷惑。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】